В общем суть в переводе имён с одного языка на другой, используя существующие имена.
Мне на данный момент в голову пришло:
Соня - Нему (ru-jp) Снежана - Юки (ru-jp)